Showing posts with label procrastinating. Show all posts
Showing posts with label procrastinating. Show all posts

Jun 15, 2011

Procrastibation.

I'm not going to explain the word 'procrastibation'. C'mon guys. It should be obvious.

Anyway, I'm procrastinating, like I usually do. Not procrastibating (I would hardly advertise that online, guys) but just normal procrastinating. I have an assignment due tomorrow that I've hardly started. That's okay. I'll do it in the morning. That's how I did the last assignment. Woke up at 3am, finished it by 6am. I'm damn good like that.

You can't blame me for procrastinating. It's a stupid assignment. The task sheet is badly written and the teacher annoys me. Yeah, that's totally reason enough to not do an assignment. Moving on.

Pretty sure I looked at the task sheet, looked at the teacher and thought "what". Just like this gif. Yeah.

So how am I procrastinating this time? Unfortunately, I am not procrastibating. I don't think masturbation is a very productive way to pass the time. No, I'm listening to music, reading fanfiction and browsing Livejournal. Oh wait, that's what I normally do when something is due. Hm.

I'm a very predictable person, I suppose.

Then again, I'm not completely predictable. Guess what music I'm listening to. It's not indie, progressive rock or alternative for once. It's not in English or Japanese. Yeah, I've gone way out there. Sort of. I am listening to Italian rap.
Well, I'm listening to a bunch of songs in different languages about different countries. It just so happens that In Italia by Fabri Fibra (Ft. Gianna Nannini) is playing at this current point in time.

I figure I should listen to some more Italian if I want to learn the language... then again, there are a lot of languages I want to learn. Japanese, German, Macedonian, Greek, Spanish, Russian, Finnish, Portuguese, Latin and... Corsican, perhaps? Northern or Southern Corsican, I'm not picky.
I'd also like to learn Venetian, Sicilian and Neapolitan, but I may be going a bit over the top with the whole Italy thing. Corsican also counts, even if it's also spoken in France.

I'm too easily influenced. I started liking Finnish because of Tenuto Tuo, and it was Phantomess and Clearly Unfocused who got me into Spanish. But whatever.

L'italiano by Toto Cutugno is playing now. Which is quite a strange contrast when compared with the last song.

I should stop babbling on about languages now. Just for the record, I am studying Japanese and 'standard' Italian at uni. That will not change. However, I'd like to do German and maybe Sicilian one day in the future. Maybe. Depends on how difficult it is to learn Japanese and Italian... but hey, I'll keep those as my goals, anyway. It's nice to have goals, even if you probably won't reach them. It's free to dream big, right?

Right.

(The word 'procrastibation' was totally stolen from [title of show] which is absolutely hilarious and everyone should go watch it. Yes, right now. Yes, you. Go watch it. You won't regret it. Alright kiddies, go procrastibate and have fallacious arguments with your friends, mmkay?)

Jun 13, 2011

Pickles Have Many Names

I have spent the day reading Catch 22 so I can start and finish an assignment on it. The draft for this assignment was technically due last Thursday, however I had not finished the book. Truth be told, I didn't even plan on finishing the book. Hence why I am rushing to finish it now as the actual assignment is due in 3 days.

Unfortunately, I fail at keeping at one task for an extended period of time. As a result, I've ended up doing various things along with reading my book, such as discuss uni options, read fanfiction, follow Tim Schou on Twitter, follow a bunch of Hetalia roleplayers online, listen to the Eurovision contestants from this year, listen to Plastic Tree, look up a translation of the lyrics of two Plastic Tree songs, analyse these lyrics, sing along with the original Japanese lyrics, look up other Visual Kei bands, browse Facebook, eat chocolate, feta cheese, jelly crystals, cookies, lamingtons, bread and noodles, read messages about Belgium from a close friend, fight with Songbird for not playing my music, fight with Adobe Flash Player for crashing on multiple videos, watch videos of cats jump into boxes, fight with my sister and listen to a website that plays recordings of thunderstorms on a loop.

I've been very productive.

All of this reading and procrastinating has given me a hunger for pickles, actually. We have a jar, however there are only five pickles in the jar, so I only had one. Which sucks because I am really craving more.

Actually, the jar calls them 'Dill Cucumbers' and has something in Polish underneath that. Wikipedia calls them pickled cucumbers along with the above names plus variations of these names. They also call them 'gherkins'.

The thing with pickles/pickled cucumbers/dill cucumbers/gherkins is that they are a little bit sour and very salty. And I love salt. So you can understand my sudden craving. I adore salt. Today has been a very sugar filled day and I am sick of it. I want my salt, kthx.

I have 100 pages to go of Catch 22. Gosh dang it to heck.

I suspected that Plastic Tree were big on cutesy, kinda romantic, kinda sad lyrics. And I was right. Which is amazing because, as I've said before, my grasp on the Japanese language is rather small and failworthy. I looked up the lyrics to スピカ/Spica and アンドロメタモルフオーゼ/andro metamorphose. They are very good songs. Very emotional songs. I already knew the gist of Spica which is why I looked up the translation, but I didn't know much about Andro Metamorphose. I just looked up the lyrics because I liked the music.

Here are my favourite parts of each song

スピカ/Spica. Spica is the brightest star in Virgo, and the 15th brightest star in our sky.

まだ 星の光が 忘れそうになった思いを繋げるなら
覚えた星の名前が 隠れてしまった未来を照らすのなら
きっと となり同士 ふたりぼっち 白いスピカ

Which translates to:
If the light of the stars still connects me to a love I’d forgotten
If the name of the star I’ve just remembered illuminates a future that was hidden
We’ll surely be side by side, just the two of us, a white Spica


アンドロメタモルフォーゼ/Andro Metamorphose is probably the most difficult title to remember. I don't know why. Anyway.

名を呼んで 名を告げて
透明じゃない僕にして
食べかけの月が僕を冷たく睨んでる
未来まで一緒にさ 行けたならよかったな
してあげたい出来ない事がたくさんあるんだよ

Translation:
Call my name, tell me my name
Make me visible
The half-eaten moon glares down at me coldly
I wish we could have made it to the future together
There are so many things I want to do for you, but can't

Yeah, so, they have very good lyrics.

Heh, when I scroll back up and read the first two paragraphs of this post, I feel like wincing. When I read something, I tend to adopt the voice used in that text (or at least, attempt to adopt it) and end up writing in a similar way. I think I was trying to write in a voice similar to that used in Catch 22, but it got a little muddled when I looked up pickles/pickled cucumbers/dill cucumbers/gherkins on Wikipedia, and I ended up with... well, whatever I wrote in the beginning of this post. Cool.